Giornate FAI d’Autunno, 10 e 11 ottobre 2026 – Marta Czok tra originale e replica digitale

Grande successo di pubblico per l’apertura straordinaria del Laboratorio Imaging for Humanities di Palazzo Albani, che il 10 e 11 ottobre ha partecipato alle Giornate FAI d’Autunno, l’iniziativa che ogni anno apre luoghi di cultura e ricerca spesso poco conosciuti al grande pubblico.

Focus della visita sono state la documentazione e la restituzione digitale delle opere di Marta Czok (1947–2025), un lavoro propedeutico agli interventi conservativi previsti per tali pitture e nato dalla collaborazione con la London Metropolitan University e la Fondazione Marta Czok di Roma. I visitatori hanno potuto osservare i dipinti originali accanto alle loro repliche digitali, confrontando da vicino superficie pittorica, materia e colore, e scoprendo quanto una documentazione digitale accurata possa restituire dell’opera fisica.

                           

Il responsabile del laboratorio, Simone Garagnani, e la curatrice associata della Fondazione Marta Czok, Luisa Bravo, hanno accompagnato il pubblico nel percorso, presentando le opere momentaneamente conservate a Urbino e illustrando le attività di ricerca che le riguardano: dalle tecniche di acquisizione ad alta fedeltà, che registrano la morfologia della superficie e la resa cromatica dei dipinti, fino all’integrazione con sistemi di intelligenza artificiale che permettono di consultare e interrogare in modo interattivo e verificato le informazioni sulle opere e sull’artista.

Il Laboratorio Imaging for Humanities conferma in questo modo la sua vocazione di operare in un contesto multidisciplinare in cui ricerca scientifica, didattica e valorizzazione delle conoscenze convergono nell’applicazione delle più recenti tecniche di digitalizzazione dei beni culturali. L’apertura è stata l’occasione per mostrare come questo lavoro offra nuovi strumenti per conoscere, studiare, conservare e valorizzare il patrimonio artistico.

Si ringraziano tutti i visitatori per la partecipazione e l’interesse dimostrato, il FAI per l’opportunità di divulgazione e un grande ringraziamento va a Valter Scarso e Jacek Ludwig Scarso della Fondazione Marta Czok per aver reso disponibili le opere e per la preziosa collaborazione di ricerca di questi mesi.

Mostra: Frammenti ritrovati

La Commedia dantesca nell’Archivio di Stato di Pesaro Urbino

Luogo: Biblioteca San Girolamo, Urbino
Date: 15/11/2023 – 15/12/2023

Tre frammenti manoscritti della Commedia riemergono dal fondo notarile di Fossombrone, offrendo testimonianza di un manoscritto trecentesco di Dante e del suo anonimo copista.

Accanto ai frammenti sono esposte edizioni dantesche conservate presso la Biblioteca Universitaria di Urbino.

Link: https://www.uniurb.it/novita-ed-eventi/5590

Convegno Internazionale Ludi Plautini Sarsinates VII

Il teatro di Plauto tra testo e immagine scenica

Luoghi:

  • Aula Magna – Palazzo Bonaventura, Urbino (24 ottobre 2025)
  • Teatro Silvio Pellico, Sarsina (25 ottobre 2025)

Il convegno presenta il Centro Interuniversitario Internazionale di Studi Plautini (CIISP), frutto della collaborazione tra diverse università europee.

Il tema dell’edizione è dedicato al rapporto tra testo plautino e rappresentazione scenica, sia nelle forme materiali (messe in scena, maschere, reperti) sia nelle dimensioni implicite del testo.

Sono previste anche lezioni performative che integrano ricerca scientifica e pratica teatrale.

Link: https://www.uniurb.it/novita-ed-eventi/6327

Giornata di studio “Il portale INCLUDERE”

Luogo: Palazzo Bonaventura – Aula Magna del Rettorato, Urbino
Data: 6 dicembre 2023

Presentazione del progetto di Terza Missione del Dipartimento di Studi Umanistici, volto a mettere in contatto università, scuole e servizi educativi.

Interventi:

  • Lucio Cottini (Università di Urbino)
  • Andrea Mangiatordi (Università Bicocca di Milano)
  • Stefano Pascoletti (Università di Udine)
  • Angelo Enrico Emili (Università di Urbino)

Link: https://www.uniurb.it/novita-ed-eventi/5599

Scuola estiva: Immagine e parola

Arte e scienza nel “Libro di pittura” di Leonardo da Vinci

Luogo: Biblioteca Leonardiana, Vinci
Date: 1-5 settembre 2025

La scuola estiva approfondisce il rapporto tra dimensione testuale e visiva nel Libro di pittura, mettendo in relazione arte, tecnologia e scienza.

Il percorso prevede un approccio seminariale e sperimentale, con attività di analisi delle immagini e una esperienza finale di traduzione collettiva di testi vinciani.

Mostra: Le metamorfosi della forma

Luogo: Museo dei Gessi – Palazzo Albani, Urbino
Date: 10/12/2024 – 15/03/2025
Inaugurazione: 10 dicembre 2024

L’immagine scolpita, fissata in una determinata materia e in determinate dimensioni, inizia il suo percorso di metamorfosi appena uscita dalla bottega.

Collocata nello spazio per il quale è stata concepita o al quale è stata destinata, l’immagine si offre a visioni e percezioni plurime, continuamente rimodulate nel tempo e nello spazio.

Esposizione di lavori di Anna Pagnini e del Laboratorio di Imaging for Humanities (DiSTUM, Simone Garagnani), con angolo lettura.